エリザベート・シュワルツコップ死去

　８月３日、ソプラノ歌手のエリザベート・シュワルツコップが亡くなりました（1915-2006）。
　訃報と詳しいキャリアは英語ですが、こちらで。

　私はドイツリートの熱心な聴き手ではないし（そもそもドイツ語は断片的な単語しかわからない・・）、彼女の業績を語るときに必ず出てくるヴォルフの録音も、摘み食い的にしか聴いたことがないのですが、それでも、友人がメールで訃報を知らせてくれたときには、ちょっと感傷的な気持ちになりました。

　自分が今まで一番聴いてきた彼女のアルバムは、２枚（これからも何度も聴くででしょう）。

　一つが、セルの棒で、フィッシャー＝ディースカウと録音した、マーラーの「子供の不思議な角笛」。

　これは名盤中の名盤なので、私なんぞがツベコベ書くことはないです。
　でも、戦死した兵士が、恋人の家を亡霊となって訪れる歌、「トランペットが美しく鳴り響くところ」で、

　Willkommen, lieber knabe mein （お帰りなさい、最愛の人）

と、彼女が歌うのを聴いて何も感じない人がいるでしょうか・・・

　もう一つが、クラオタ用語でいうヒストリカル物で、今は無き伊ERMITAGE レーベルから出てた、1967年スイスのアスコーナでのライブ録音（ピアノはずっとコンビを組んでいたジェフリー・パーソンズ）。

　このＣＤは、モーツァルトの Abendempfingung（夕べの想い）K523で始まりますが、元芸大教授の畑中良輔氏が、シュワルツコップはしばしコンサートの冒頭でこの歌を歌い、聴衆の心を掴んでしまう、と述べているのを読んだ記憶があります。このアスコーナでの録音は、そのことを完全に実感させてくれます。

　EMIから出ている、1956年のカーネギーホールのライブ録音も この Abendempfingung で始まりますが、他の歌も含めて、アスコーナのライブの方が好きだなあ。声のピークからすれば、カーネギーホールの録音の方が良いはずなのですが・・・・

　このＣＤの最後は、ヴォルフ・フェラーリの「イタリア歌曲集op17」の Preghiera という曲で終わるのですが、初めて聴いた時から、この２分足らずの歌が一発で好きになりました。

　この歌、ろくにタイトルの意味も、歌詞の内容も知らぬまま、何か子守歌のような歌かな、とずっと思っていたのですが、今回調べてみて、初めて、「Preghiera. Quando a letto vo' la sera （祈り。夜、床に入るとき）」という歌だということを知りました（ヴォルフ・フェラーリが、Preghiera というタイトルの歌を複数書いていることも）。
　子守歌という想像も、それほど的はずれではなかったようで（違うか）。

　まあ、この２枚は、我がiPodに入りの殿堂です。

　月並みながら、
　さようなら、シュワルツコップ。